Oscar Wildes grav

I dagens värld har Oscar Wildes grav blivit ett ämne av stor relevans och intresse för en bred publik. Med den ständiga tillväxten av teknik och globalisering har Oscar Wildes grav fått en oöverträffad betydelse i vårt dagliga liv. Oavsett om vi talar om Oscar Wildes grav inom hälsoområdet, politiken, kulturen eller någon annan aspekt av samhället är dess inverkan obestridlig. I den här artikeln kommer vi att utforska ämnet Oscar Wildes grav på djupet och undersöka dess implikationer, utmaningar och möjligheter i dagens värld. Från dess ursprung till dess framtida projektioner är Oscar Wildes grav ett ämne som förtjänar att utforskas på djupet för att bättre förstå dess inflytande på våra liv.

Läppstiftsavtrycken innan en glasskiva sattes upp 2011 för att skydda graven.[1]

Oscar Wildes grav finns på Père-Lachaise-kyrkogården i Paris.

Efter sin död på Hôtel d'Alsace 1900 begravdes Wilde först i en anonym grav på Bagneaux-kyrkogården. 1908 flyttades han till Père-Lachaise-kyrkogården i Paris efter att Oscar Wildes testamentsexekutor avslöjat att en anonym donator skänkt 2 000 pund till ett gravmonument. Stenen utformades som en sfinx-skulptur av Jacob Epstein[2]. Senare uppdagades att donatorn var Helen Kennard Carew. På stenen, som tidigare varit täckt av tusentals läppstiftsavtryck, finns en inskription, hämtad ur hans verk Balladen om fängelset i Reading, som lyder:

And alien tears will fill for him
Pity's long-broken urn,
For his mourners will be outcast men,
And outcasts always mourn.

I Fredrik Silverstolpes svenska översättning lyder hela strofen[3]:

[Men allt är gott, han har nu nått
till livets slutstation,]
och andras tårar bräddar snart
medkänslans spruckna krus.
De utstötta som sörjer jämt,
de sörjer honom nu.

Källor

  1. ^ Fraser, Christian (30 november 2011). ”Oscar Wilde's restored tomb is unveiled in Paris”. BBC. http://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-15975249. Läst 9 maj 2013. 
  2. ^ Armstrong, Charles Ivan (2023-01-25). ”Oscar Wilde” (på norska). Store norske leksikon. https://snl.no/Oscar_Wilde. Läst 2 november 2023. 
  3. ^ Den 24:e strofen i den fjärde delen i Fredrik Silverstolpes översättning av Wilde, Oscar; Silverstolpe Fredrik, Gustavsson Bo, Ringgren Magnus (2002). Balladen om fängelset i Reading. Uppsala: Ed. Edda. Libris 7779235. ISBN 91-89352-08-4 

Externa länkar